у мэн энь

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Don't Be So Proud
Bie Na Me Jiao Ao
别那么骄傲

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, школа, фантастика
Серии: 20 серий по 25 мин.
Режиссёр: Шэнь Цинь Юань / Shen Qin Yuan
Русские субтитры: Scorpions, Full Moon
Русская озвучка: HighHopes

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

На днях китайцы отпраздновали важный для них день - День образования КНР . Главный государственный праздник Китая объединяет Поднебесную в едином патриотическом порыве.

Имя: Лин Фэн / Lin Feng / Lam Fung / 林峯
Английское имя: Раймонд Лам / Raymond Lam
Прозвища: Fung Jai, Charcoal, Barack Obama
Профессия: актер, певец, режиссер
Дата рождения: 8 декабря 1979 года
Место рождения: Сямэнь, Фуцзянь, Китай
Рост: 180 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Emperor Entertainment Group

Страна: Китай
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1994
Основатели: Ван Чжун Цзюнь / Wang Zhong Jun, Ван Чжун Лэй / Wang Zhong Lei
Направление: музыка, развлечения, кино
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: Huayi Brothers Film, Huayi Brothers TV Service Co. Ltd., Huayi Brothers Contemporary Culture Broker Co. Ltd., Huayi Brothers Music Co. Ltd., Huayi Brothers International Distribution Ltd
Вид: описание

Прочь от любви
Yuan De Yao Ming De Ai Qing
远得要命的爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Wu Jin Yuan, Deng Yan Cheng
Русские субтитры: NIKA
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Проливные ливни, обрушившиеся на Пекин, затопили множество улиц и площадей города, и единственным районом, который практически не пострадал от наводнения, оказался Запретный город. Дренажная система Гунгуна была построена еще 600 с лишним лет назад.

Лето - это отличный повод отправиться куда-нибудь подальше от города и поближе к морю. Сяо Син / Xiao Xin и Шэнь Мэн Чэнь / Shen Meng Chen тоже решили поехать на курорт, хоть это и было сделано для съемок клипа "Dying To See You", в самом видео они выглядят весьма отдохнувшими и счастливыми.

Имя: Шэнь Мэн Чэнь / Shen Meng Chen / 沈梦辰
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 13 июня 1989 года
Место рождения: Хунань, Китай
Рост: 170 см
Группа крови: B
Знак зодиака: Близнецы

Китайский кинематограф каждый месяц продолжает радовать нас интересными новинками. Спешим представить вашему вниманию подборку сериалов Китая, которые выходят на экраны в мае.

Тайваньский актер Kо Чэнь-тунг / Ko Chen-tung, более известный как Кай Ко / Kai Ko вернулся в киноиндустрию с новой дорамой "Wu Ying" (рабочее название "舞樱"). Это первый его фильм за последние пять лет после скандала с марихуаной, в котором он был замешан вместе с Джейси Чаном / Jaycee Chan.

Название: Золотая лошадь
Английское название: Golden Horse Film Festival and Awards
Оригинальное название: 台北金馬影展
Страна: Китайская Республика (Тайвань)
Учредитель: Информационный центр правительства Тайваня
Город: Тайбэй, Тайвань
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1962 год - по настоящее время
Основания награждения: достижения в кинематографии
Статус: вручается

Braveness of Ming
Jin Yi Ye Xing
锦衣夜行

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Chung Shu Kai / Чунг Шу Кей
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

Женимся или как? / Жениться мне или нет?
Marry me, or not? / Woman Who Must Be Married
Bi Chu Nv Ren
必娶女人

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 15 серий по 75 мин.
Режиссер: Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk, SoftBox

Любовная песня
Da Ren Qing Ge
大人情歌

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2016
Жанр: драма, комедия, романтика, семейный
Серии: 70 серий по ?? мин.
Режиссер: Zhang Jiaxian
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

Из-за предсказания прорицателя главной героине Я Но (Меган Лай) всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна (Байрон Чэн) и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается, после чего поселяется в доме Цзы Фэна в качестве его правой руки. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму

Полураздетые китайские красавицы прокатились с ветерком по заснеженным склонам горнолыжного курорта в Саньмэнься, провинция Хэнань. Во вторник 12 января столбик термометров в окрестностях курорта застыл на отметке -5°C, сообщает China News Service.

Имя: Чэнь Ху / Chen Hu / 陈虎
Английское имя: Тайгер Чэн / Tiger Chen
Профессия: актер, сценарист, каскадер, постановщик трюков
Дата рождения: 03 марта 1975 года
Место рождения: Чэнду, Сычуань, Китай
Рост: 173 см
Группа крови: А
Знак зодиака: Рыбы

Летняя лихорадка
Любовь в 38-градусную жару
Summer Fever
Lian Xia 38C
戀夏38℃

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 эпизодов по 48 мин.
Русские субтитры: aoi-san2010, Shadows